Tags

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

remember:

wikipedia “”The 2012 East Azerbaijan earthquakes occurred near the cities of Ahar and Varzaqan in Iran‘s East Azerbaijan Province, on August 11, 2012, at 16:53 Iran Standard Time. The two quakes measured 6.4 and 6.3 on the moment magnitude scale, and were separated by eleven minutes. The epicenter of the earthquakes was 60 kilometers (37 miles) from Tabriz.[5] At least 306 people died and more than 3000 others were injured,[4] primarily in the rural and mountainous areas to the northeast of Tabriz (though 45 died in the city of Ahar).””

*****

Screen-Shot-2012-08-22-at-17.32.57

earthquake region Azerbaijan

detailed report  on Earthquake-Report:
“An extremely dangerous shallow earthquake
occurred in the Tabriz Ahar area. The population in this area runs into the millions of people.”

thee same source offers a background lecture: “Understanding the August 11 2012, East Azerbaijan – Iran earthquake”

*****

“Earthquake in Tabriz, East Azerbaijan Iran – photo Gallery”

best compilation, but page takes long to open – wait …

“****************

4 July 2013 – Forough MohammadZadeh’s photoreports from the earthquake stricken area on Iranian’s Students News Agency – Tabriz

Forough_MohammadZadeh_4July2013_ (10) Forough_MohammadZadeh_4July2013_ (9) Forough_MohammadZadeh_4July2013_ (8) Forough_MohammadZadeh_4July2013_ (7) Forough_MohammadZadeh_4July2013_ (6) Forough_MohammadZadeh_4July2013_ (5) Forough_MohammadZadeh_4July2013_ (4) Forough_MohammadZadeh_4July2013_ (3) Forough_MohammadZadeh_4July2013_ (2)

more pictures here:

مناطق زلزله زده آذربایجان در آستانه یک سالگی/1

مناطق زلزله زده آذربایجان در آستانه یک سالگی /2

مناطق زلزله زده آذربایجان در آستانه یک سالگی /3

***************

09 July 2013 – by همه ایران ،برای سازندگی زلزله آذربایجان

***************

28 tir 1392  – oyannews: scroll down for English oyannews-
احمدی نژاد : بازسازی مناطق زلزله‌زده تمام شده است / نماینده مجلس : هزاران واحد دست نخورده باقی مانده است

اختصاصی اویان نیوز: به رغم اصرار مقامات دولتی ایران مبنی بر پایان بازسازی مناطق زلزله قره داغ، شواهد امر حاکی از این مسئله است که تا پایان بازسازی کامل این مناطق زمان زیادی وجود دارد.

به گزارش خبرنگار اویان نیوز، بر اساس آمار بدست آمده از شهرداری اهر از ۱۶۰۰ واحد مسکونی آسیب دیده از زلزله سال ۹۱ در اهر که موفق به اخذ پروانه ساخت شده اند، تاکنون به حدود ۱۴۰ واحد مسکونی پایان کار صادر شده است، این رقم نشان می دهد که به کمتر از ۱۰ درصد واحدهای در حال ساخت و یا بازسازی در شهر اهر پایان کار صادر شده است.

بر اساس این گزارش، از دلایل توقف بازسازی در شهر اهر می توان به عدم واگذاری به موقع وام های تعلق گرفته، اجبار به پرداخت مبالغ هنگفت برای آندسته از واحدهایی که بعد از عید اقدام به اخذ پروانه ساخت نموده اند و گرانی و افزایش قیمت مصالح ساختمانی اشاره نمود.

احمدی نژاد: بازسازی مناطق زلزله‌زده اهر، هریس و ورزقان تمام شده است

عباس فلاحی باباجان نماینده مردم اهر و هریس در مجلس شورای اسلامی در ۲۴ اردیبیشت ۹۲ طی تذکری در آغاز جلسه علنی بعداز ظهر مجلس اظهار داشته بود: در سفری که اخیرا رئیس‌جمهور به منطقه اهر و هریس داشت، اعلام کرد که بازسازی مناطق زلزله‌زده اهر، هریس و ورزقان تمام شده است.

وی افزود: ‌ما نامه‌ای به رئیس‌جمهور دادیم و در آن نوشتیم که ۲ هزار و ۵۰۰ واحد شهری اهر و هریس، ۳ هزار واحد روستایی و ۴ هزار واحد دامی هنوز دست نخورده باقی مانده است؛ این وضعیت موجب ناراحتی مردم شده است.

در روزهای گذشته نیز مسئولین  و در راس آنها بیگی استاندار آذربایجان شرقی وعده برگزاری جشن اتمام بازسازی در سالروز وقوع این حادثه در مناطق زلزله زده قره داغ را داده بودند که این مسئله با واکنش آذربایجانیان در شبکه های اجتماعی روبه رو گشته است.

فعالین آذربایجانی معتقدند دولت احمدی نژاد در پایان روزهای خود درصدد است با هجمه ی رسانه ای، روند نامطلوب بازسازی مناطق زلزله زده قره داغ را به صورت وارونه جلوه دهد.

احمدی نژاد سال گذشته در سفر ۱۱ آبان خود به مناطق زلزله زده قره داغ طی سخنانی عنوان نموده بود:” تا پایان آبان ماه باید همه مردم مناطق زلزله زده زیر سقف منازل باشند” . وزیر مسکن و شهر سازی و معاون اول رئیس جمهور نیز وعده ی ۲ ماهه برای اتمام بازسازی در مناطق زلزله زده قره داغ را داده بودند؛ بیگی استاندار آذربایجان شرقی وعده ی بازسازی « از فطر تا قربان ۹۱ » را داده بود.

TRANSLATION: 19 July 2013 – Oyan News Exclusive:

In spite of the assertion by the Iranian government authorities about the completion of the reconstruction efforts at the earthquake stricken regions of Qere Dagh, the compiling evidence suggests that the true reconstruction of these regions is far from completion.
According to the reports made by Ouyan News reporter at the site, based on the official figures issued by the by the municipality of the City of Ahar, out of 1600 residential units that were destroyed by the 2012 earthquake and were issued reconstruction permit, only 140 have received a completion certificate up to now. This figure indicates that reconstruction of only less that 10% of the destroyed residential units in Ahar were considered complete by the city.
According to this report, significant delays in processing of the reconstruction loans, high amounts of mandated down payments for the reconstruction permit applications received after the new (Iranian) calendar year started, and skyrocketing cost of construction material could explain the cessation of the reconstruction efforts in city of Ahar.

Ahmadinejad: “The reconstruction of the earthquake stricken regions of Ahar, Haris and Varzaghan has been completed”
Abas Falahi Babajan, the parliamentarian representative of Ahar and Haris in his speech at the beginning of a public hearing of the parliament over two months ago, notified the parliament about Ahmadinejad’s announcement, regarding the completion of the reconstruction efforts in the regions earthquake stricken regions of Ahar, Haris and Varzaghan, on his most recent visit to the region. Falahi Babajan pointed out that in response to Ahmadinejad’s aforementioned announcement they wrote a letter to him where they indicated that in fact 2500 residential units in Ahar and Haris, 3000 residential units in villages and 4000 husbandry units are still remaining to be reconstructed and this situation is disturbing people of the region.

In recent days many authorities including the governor of the Eastern Azerbaijan province, Mr. Beigi, had mentioned about organizing a celebration of the completion of the reconstruction efforts in Qere Dagh on the anniversary of the earthquake, which received prompt angry reactions by the Azerbaijan people in the social networks.

Activists in Azerbaijan believe that in his counting days left from his presidency, Ahmadinejad is trying to use his propaganda machines to portrait a fictitious report regarding the objectionable reconstruction process at earthquake stricken Qere Dagh region.

On 11 Aban (November 1) In his last year’s visit to the region, Ahmadinejad had said that “by the end of the month of Aban all of the earthquake stricken people must have a roof over their heads.” The primary vice president as well had promised that the reconstruction of the region will be completed in 2 months. The governor of Eastern Azarnaijan province, Beigi, had promised that the reconstruction efforts shall be completed between the two religious holidays, “Fetr” and “Qorban” last year.

thank you for translation @Mehrzad / Mehrbeomid Omidbemehr

***************

20 July 2013 – Masoumeh Fariborzi ‘s photoreport of the reconstruction progress in the Arasbaran Region on mehrnews –  بازسازی مناطق زلزله زده ارسباران

Masoumeh Fariborzi – 20 July 2013  (10) Masoumeh Fariborzi – 20 July 2013  (9) Masoumeh Fariborzi – 20 July 2013  (8) Masoumeh Fariborzi – 20 July 2013  (7) Masoumeh Fariborzi – 20 July 2013  (6) Masoumeh Fariborzi – 20 July 2013  (5) Masoumeh Fariborzi – 20 July 2013  (4) Masoumeh Fariborzi – 20 July 2013  (3) Masoumeh Fariborzi – 20 July 2013  (1)

**************
from the Facebook of  همه ایران ،برای سازندگی زلزله آذربایجان

Parviz Galizadeh

by Parviz Galizadeh

Yayjilou_June2013 07 July 2013_Yayjilou (2) 07 July 2013_Yayjilou (1) 07July 2013_VrghaancentralheatingVrghaan_7July2013 (1)

more pictures from Parviz Galizadeh here on Farsnews

25 mordad 1392 – kaleme  ورزقان یک سال پس از زلزله؛ مردم هنوز هم در کانکس زندگی می کنند

***************

related previous posts:

earthquake stricken villages need HELP

snow in the earthquake region in Azerbaijan/Iran – HELP NEEDED

Azarbaijan earthquake region needs help – پناهگاه های اضطراری

Earthquake-stricken Azerbaijanis need help # updated Oct 2012

HELPERS NEED HELP # Azarbaijan

Erdbeben in Azarbaijan/Iran – Helfer verhaftet